Tomar

Conheci dois portugueses (não é piada, é verdade) Antonio e Jorge,(vocês pensaram que eu ia dizer Manoel e Joaquim, né?) em uma viagem que fiz para Isla Marguerita, na Venezuela.
Passamos a maior parte do tempo juntos. Havia muito turista europeu, e eles além de serem muito simpáticos, falavam a nossa língua.
Numa tarde, conversando à beira da piscina, falando das diferenças do português de Portugal e do português do Brasil, Antonio disse: (leiam com sotaque português, por favor)
-Ó Maria, eu não sei que raios vocês falam tanto em tomar.
Em portugal, tomamos café, tomamos água, etc. Já vocês brasileiros, "tomam" banho, "tomam" ônibus, "tomam" bronca e até "tomam" no cu.

Quase morri de rir. E é verdade. Lá, "toma-se" apenas líquidos. Banham-se, apanham o ônibus, levam bronca, etc...
Fala a verdade: foi engraçado, né?