Mais um coment que virou post.

Embora com muito atraso, aqui está, com tradução da minha amiga e Anjo de Prata, Andréa Natali.

Brilla la stella
sul cielo blu,
brillano e cantano
mille bollicine
nel calice pieno,
brillano gli occhi,
si cercano le mani
i cuori sussurrano
all'attesa del domani,
domani che ti porterà
la felicità che tu attendi

"Mille auguri di BUON ANNO
Gianpi."

brilha a estrela
sobre o céu azul
brilhando e cantando
milhões de bolhinhas
em um cálice cheio,
brilhando nos olhos,
procuram-se as mãos
os corações sussurram
na espera do amanhã,
um amanhã que te levará
à felicidade que você espera.

"mil fecilitações de um bom ano,
Gianpi"

Gianpi é de Pádova, Itália.
Seu blog é o Pensiere e Parole.